Duyurular

Kardeş Kalemler Dergisi Eylül 2025 Sayısı Çıktı

Editörden

Sevgili Okuyucu,

Kardeş Kalemler dergimizin 225. Sayısında buluşmanın mutluluğunu yaşıyoruz. Mutluyuz, çünkü Türk dünyası edebiyatlarının ortak sesi olan dergimizin yeni sayısını sizlere ve internet aracılığıyla dünyanın her yanına ulaştırdık. Mutluyuz, çünkü ağustos ayı atalarımızın bizlere muhteşem zaferler armağan ettiği bir aydır. Malazgirt, Mohaç ve Başkomutanlık Meydan Muharebeleri bu ay içinde kazanılmıştır. Biz bu büyük zaferlerin yıl dönümlerini kutladık.

Aynı zamanda hüzünlüyüz de… Çünkü dil, kültür ve edebiyat dünyamıza büyük katkılar sunmuş değerli şahsiyetlerden bazılarını da bu ayda kaybettik. Bir yıl önce ve beş gün arayla, 11 Ağustos 2024’te Türkiye Yazarlar Birliği kurucularından ve uzun yıllar başkanlığını yapan D. Mehmet Doğan’ı; 16 Ağustos 2024’te Avrasya Yazarlar Birliği kurucu başkanı Dr. Yakup Ömeroğlu’nu kaybettik. İkisini de birinci yıl dönümlerinde rahmetle, özlemle anmıştık ki 19 Ağustos 2025’te bir acı haber de kardeş ülke Azerbaycan’dan ulaştı: Türk dünyasının büyük şairi Memmed İsmayıl vefat etmişti. 

Çanakkale On Sekiz Mart Üniversitesinde Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Öğretim Üyesi olarak yirmi beş yıl çalıştıktan sonra emekli olan değerli insan, güçlü şair, bilim insanı Prof. Dr. Memmed İsmayıl başkanımız Yakup Ömeroğlu’nun, AYB mensuplarının, hepimizin yakın dostuydu. Rahmetle anıyoruz.

Bu sayımız Memmed İsmayıl ağırlıklı çıksın istedik. Türkiye Türkçesiyle Azerbaycan Türkçesi arasında büyük farklar yoktu. Bundan otuz yıl öncesinde bile, lise ders kitaplarında Azerbaycan şairlerine ait şiirler özgün halleriyle yer alırdı. Geçen süre içinde iki Türkçe arasındaki müşterekler daha da arttı. Anlaşılacağını düşünerek, ilk sayfalarımızda Memmed İsmayıl’ın şiirlerine özgün halleriyle yer verdik. Ayrıca Gülnar Sema’nın, Esmanur Demir tarafından aktarılan “Nobel Ödülüne Aday Gösterilen Şair Mehmet İsmail Neden Farklı Gerçeklikler Yaşamaya Mahkûm Edildi?” başlıklı yazısında şairin hayatı, sanatı; Nesib Nebioğlu’nun Ülkü Taşlıova tarafından aktarılan “Sen Tovuz’a Dön, Ben Delidağ’a...” başlıklı yazısındaysa hayatı ve sanatıyla birlikte anılardan da hareketle şiiri ayrıntılı olarak ele alınmıştır.  

Bu sayımızda dilimizin, kültürümüzün inceliklerini, güzelliklerini eserlerine ustalıkla yansıtan, değerli yazar Necdet Ekici, “Kafesten Kuş Uçmuş Gibi…” başlıklı anı hikâyesiyle; Hayat Aras, “Moğolistan Günlüğü, Bozkırın Koynunda Görülen Düşler” başlıklı fotoğraflarla süslü, doyurucu gezi yazısıyla yer almaktadır. 

Her sayımızda olduğu gibi dergimizin bu sayısında da Türk dünyasının farklı köşelerinden, farklı kalemlere ait yazılar bulacaksınız. İçlerinde tanıdığınız isimler olduğu gibi ilk kez karşılaştıklarınız da olacak. Ayrıca Avrasya Yazarlar Birliğine yapılan ziyaretlere, birlik olarak bizim gerçekleştirdiğimiz ziyaretlere de yer vererek zengin içerikli bir Kardeş Kalemler hazırladık. 

Zevkle, ilgiyle okuyacağınıza inanıyoruz.

Yeni sayılarda buluşmak dileğiyle… 

Osman ÇEVİKSOY